甚麼是「代罪羔羊」（scapegoat）？「家庭」何以會出現「代罪羔羊」？
當「家庭系統」出現問題時，成員之中就會有人不自覺地肩擔起這「代罪羔羊」的角色的。這「代罪羔羊」最重要的作用，乃是要承受家中所有「關乎他」或「並不關乎他」的錯誤事情的指責，這樣，一方面可以減輕了其他家庭成員的壓力、避免了承受他們各自實際行為的後果，另一方面，因著這「代罪羔羊」的「承擔」、以致家庭的功能失調可以被隱藏起來。舉例：孩子可能會為著父母扮演「代罪羔羊」的 ── 這就是說：因著孩子可能出現的「行為問題」、「情緒問題」，甚至「身體問題」等，於是乎，父母可以更好地合作起來而不再互相指責、又或者將二人當下的問題和困難歸因於這位問題孩子呢！
事實上，「代罪羔羊」在家庭系統裡扮演著一個重要的角色 ── 使家庭成員可以保持合作、並且繼續在互相協作的處境中；因此，若他們不再扮演這個角色時，家庭成員之間的各種問題不單只容易浮現出來、甚至更會動搖著整個家庭的穩定呢！
毋怪乎，「家庭系統」裡面會有這樣的一種「無奈」──「一人受苦、眾人得救」！這豈不與我們的基督信仰「如出一轍」？
儘管耶穌與家庭系統中的「代罪羔羊」在某方面有其相似的地方，然而，兩者仍存在著極大的差異的。事實上，耶穌清楚了解、並且是願意成為「代罪羔羊」的；但「家庭系統」裡的「代罪羔羊」其實許多時候並不意識自己成為了這角色的。
不管如何，他們替代的目標，仍然是那些「功能失調」的人！
在這「受苦節」的翌日，但願我們沒有忘記耶穌是一位「清楚了解」、並且「願意」成為「代罪羔羊」的「救贖者」──「他誠然擔當我們的憂患，背負我們的痛苦」（賽53：4）；然而，也讓我們意識到在我們的家庭裡，有否這樣的一位「不清楚了解」、卻「無奈」承擔起「代罪羔羊」角色的人呢！再想下去，我們又可以如何幫助這位「代罪者」、使他們可以脫困呢？我們為耶穌的犧牲而流淚，我們又曾否為家中那位「代罪羔羊」而流淚呢？
（歡迎全文網上轉載）
